إعلانات
وكالة "سانا" تطلب محرراً صحفياً إيرانياً للعمل كمترجم من اللغة العربية إلى البرتغالية !
الخميس - 20 تشرين الثاني - 2014 - 0:22 بتوقيت دمشق
التفاصيل


نشرت وكالة سانا الناطقة باسم النظام إعلاناً توظيفياً تطلب فيه مترجماً بشروط "غريبة".

وأعلنت الوكالة عن حاجتها لمترجم من اللغة العربية إلى البرتغالية للعمل في قسم "النشرة البرتغالية" كمحرر صحفي.

أما عن المؤهلات، فاشترطت الوكالة أن يكون المتقدم حاملاً لشهادة جامعية ومجيداً للغة البرتغالية والعربية، كما طالبت المتقدم بأن يكون مقيماً في دمشق وقادراً على تحمل ضغط العمل.

أما أغرب شروط التقدم للوظيفة، فكان " اتقان اللغة الفارسية قراءة وكتابة ومحادثة بشكل ممتاز ".

وسخر مدونون سوريون على مواقع التواصل الاجتماعي من هذا الشرط، حيث لا يوجد أي رابط بينه وبين المسمى الوظيفي، كما لا توجد أية صلة بين اللغة الفارسية والبرتغالية.

وفسر آخرون هذا الشرط بالقول، إن اللغة الفارسية ضرورية لسهولة التواصل مع القائمين على العمل في "سانا" التي يبدو أنها أصبحت تدار من قبل الإيرانيين، كما يدار الجيش النظامي.

 

 

عكس السير

 

 

 


التعليقات :
أبوعلي المخلص لشعبه
(12)   (0)
اذا بالفعل وكالة (سانا) جادة بالحث عن المترجم فعليها الاستعانة بوكالة (ايرنا) الايرانية .
yoyo
(3)   (1)
لك شو عم تستهبلوا يعني؟؟ الموضوع خطأ إملائي ... مو هيك العمل الصحفي بيصير
مسؤل منشق
(4)   (3)
شخصيا كنت سابقا في النظام الهالك هكذا طلبات معنية لأشخاص موجودين بهذه الصفات وجاهزة لدى الدولة ولو تقدم شخص آخر سوف يجدوا ثغرة لأختيار شخصهم ..
سوري 22
(1)   (0)
الى مسؤول منشق: على حسب خبرة حضرتك العظيمة أيها المسؤول من كانت أعمدة النظام أليسوا سنة مننا وفينا؟ أليسوا من درعا وإدلب وحمص ؟ ثانياً: ما هو الوضع في معارضتكم الموقرة ألا توجد محسوبيات ؟ ألا يتم تعيين ابن عم المسؤول أو القائد وابن خاله وابن عمة ام اخت ابوه ؟؟ ويتم انتداب خالته وام ابوه لحضور مؤتمرات ولقاءات في فنادق خمس نجوم؟
أضف تعليقك :
الاسم : *
التعليق : *
Keyboard لوحة مفاتيح عربية
ضع الكود الموجود بالصورة : *

مقالات أخرى من " فلاش "

11-3-2015
تراشق بالتصريحات و حرب كلامية بين مندوبة بشار الأسد و المندوب القطري في الأمم المتحدة ( فيديو )
تراشق بالتصريحات و حرب كلامية بين مندوبة بشار الأسد و المندوب القطري في الأمم المتحدة ( فيديو )   عكس ...


11-3-2015
المحيسني لفضل شاكر : كن داعية إلى الله بصوتك و لا تعد إلى مسارح اللهو و الغناء
وجه القيادي السعودي المتواجد في سوريا، عبدالله المحيسني، رسالة إلى الفنان اللبناني، فضل شاكر، الذي كان قد خرج ...


11-3-2015
إتهامات عديدة و حديث عن أدلة موثقة .. المليشيات الكردية تواصل ارتكاب الانتهاكات ضد العرب في سوريا ( فيديو )
تشير أصابع الاتهام والإدانة الموثقة إلى مليشيات كردية بارتكاب انتهاكات بحق عشرات الآلاف من المواطنين العرب في محافظة ...


10-3-2015
اعترف ببناء منشأة غاز في مناطق سيطرة التنظيم .. جورج حسواني ينفي تورطه بشراء نفط لنظام الأسد من تنظيم "داعش"
 نفى رجل الأعمال السوري جورج حسواني اتهام الاتحاد الأوروبي له بأنه اشترى نفطاً للنظام السوري من تنظيم "داعش" ...


10-3-2015
لقاء " سري " بموافقة المخابرات الفرنسية يجمع علي مملوك بـ " موظف فرنسي كبير " في دمشق
قالت وسائل إعلام فرنسية إن لقاء سرياً جمع واحداً من أبرز موظفي وزارة المالية الفرنسية، مع اللواء علي ...


10-3-2015
المعارضة ليست ضد مؤسستي الجيش و الشرطة .. خالد خوجة يهاجم سعي أمريكا لتدريب المعارضين : غير كاف و لا معنى له
قال رئيس الائتلاف السوري خالد خوجة، إن ما يسعى الأميركيون للقيام به لجهة تدريب 15 ألف معارض خلال ...


10-3-2015
قال إنه لم يعتزل و أكد تواجده في سوريا .. جمال معروف : نقاتل من دون تسمية خوفاً من تنظيم القاعدة
دحض جمال معروف قائد «جبهة ثوار سوريا» كل المعلومات التي أفادت باعتزاله العمل العسكري وانكفائه في تركيا منذ ...


10-3-2015
ناشط سوري و عروسه يتبرعون بنفقات حفل زواجهم لإقامة مهرجانات للأطفال المحاصرين من قبل قوات الأسد ( صور )
احتفل الناشط السوري "أحمد أبو الخير" المقيم في مدينة اسطنبول بتركيا بزواجه بإقامة حفلات و مهرجانات للأطفال المحاصرين ...