قالت صحيفة "ليكيب" الفرنسية المتخصصة في شؤون كرة القدم الخميس، إن برشلونة الإسباني أعار جناحه الهولندي إبراهيم أفيلاي إلى شالكه الألماني لمدة موسم واحد.

وكانت تقارير صحيفة أكدت نقلا عن رئيس نادي شالكه كليمنس تونيز، أن ناديه على وشك ضم أفيلاي (26 عاما) على سبيل الإعارة، مع خيار شرائه بعد هذه المدة.

وقال تونيز الذي أعطى مجلس إدارة النادي الضوء الأخضر للإشراف على عملية الانتقال: "إبراهيم أفيلاي لاعب كبير. أعتقد أن الأمور تسير على ما يرام".

وخاض ليفربول وتوتنهام الإنجليزيان منافسة قوية مع شالكه من أجل الظفر بخدمات اللاعب الدولي، لكن كفة شالكه كانت الأرجح.

يذكر أن فرصة أفيلاي في اللعب أساسيا مع برشلونة تكاد تكون منعدمة، نظرا لاكتظاظ وسط الملعب في الفريق الكتالوني بلاعبين من طراز رفيع.

ومن جانبه، كتب هداف شالكه، الهولندي الآخر كلاس يان هونتيلار على حسابه بموقع التواصل الاجتماعي "تويتر": "أقول لأفيلاي أهلا بك في شالكه. غدا الحصة التدريبية الساعة السادسة. لا تتخلف عن الموعد".

وسيجد أفيلاي في شالكه إضافة إلى هونتيلار، المدرب الهولندي هوب شتيفنز الذي أشرف عليه لفترة قصيرة في أيندهوفن الهولندي في موسم 2008-2009.

ومنذ انضمامه إلى برشلونة عام 2010، لم يلعب أفيلاي سوى نحو 30 مباراة، وتعرض لإصابات متكررة منها قطع في الأربطة الصليبية للركبة اليسرى أبعدته عن الملاعب 6 أشهر حتى مارس 2012.