صحيفة ألمانية تتحدث عن سوري تفوق في دراسته و تطوع للمساعدة في نشاطات الاندماج و نال الجنسية الألمانية

في خبر بعنوان “المواطنة لسوري عمل للاندماج و كان مثالاً يحتذى به”، سلطت صحيفة ألمانية الضوء على مقيم سوري يعمل بالإضافة إلى تدريبه المهني الإضافي، كمربٍ معترفٍ به من قبل الدولة، ومتطوعاً في خمس منظمات.

وقالت صحيفة “متل دويتشه تسايتونغ” الألمانية، الأحد، بحسب ما ترجم عكس السير، إن بشار الحلبوني، البالغ من العمر 34 عاماً، وصل عام 2009، إلى مدينة هالة، كطالب في برنامج للتبادل.

وقال حلبوني: “أرى حاجة كبيرة للمساعدة، وأرى أيضاً مشاكل في الاندماج عند بعض المعارف”.

وبدأ بشار الحلبوني دراسة إدارة الأعمال في سوريا، وبعد نهاية سنة التبادل، تقدم بطلب للحصول على مقعد منتظم في مدينة هاله، وتم قبوله، وحصل على شهادة البكالوريوس عام 2013.

وقال الحلبوني متحدثاً عن بدايته في مدينة هاله: “لقد تعلمت القليل من الألمانية في سوريا”، وذكر أنه عاش في شقة مشتركة مع الطلاب الألمان، مما حسن من لغته الألمانية.

وأضاف: “إن اللغة هي حجر عثرة، وإذا تمكن المرء من اتقانها، فيمكنه الاندماج”.

وذكرت الصحيفة أن الحلبوني لا يتحدث الألمانية بشكل مثالي فحسب، بل حصل أيضًا على الجنسية الألمانية منذ شهر كانون الأول 2017.

ولأنه يعرف مدى أهمية الاندماج، يلتزم الحلبوني بالعمل مع اللاجئين، وبشكل تطوعي، حيث يعمل في الصليب الأحمر الألماني، كمربٍ للاجئين غير المصحوبين بذويهم.

وبعد دراسته وقيامه بالتدريب في برلين، أدرك أن هناك حاجة أكبر للعمل في المجال الاجتماعي، وقال الحلبوني: “بالإضافة إلى ذلك، يمكنني المساهمة بخبرتي أكثر هنا، بسبب معرفتي باللغة العربية”.

ومنذ عام 2013، يترجم الشاب عبر الهاتف لزيارات اللاجئين للأطباء، ويتم تنسيق هذا من خلال مشروع “سيسا”، حيث يقوم الطبيب بالاتصال، ويقوم المكتب المركزي بتأمين مترجم.

بالإضافة إلى ذلك، يرافق الحلبوني الناس من بلدان أخرى، في التحضير لاختبار التجنيس، ويساعدهم على إكمال الاستمارات.

وعلاوة على ذلك، فإن الحلبوني هو عضو في جمعية منظمات المهاجرين “هاله فيمو”، ويرافق المرضى في مستشفى إليزابيث بالإضافة إلى مرافقة اللاجئين في الزيارات الرسمية لدوائر الدولة.

وذكر الحلبوني أنه يستثمر الكثير من الوقت في العمل التطوعي، لأنه يريد فقط أن يقدم شيئاً لمدينة هاله التي درس فيها.