ألمانيا تشدد شروط الحصول على شهادة اللغة B1 للمهاجرين اعتبارًا من نوفمبر.. وهذه التفاصيل

أقرت السلطات الألمانية تعديلات جديدة على شروط اجتياز امتحان اللغة الألمانية للمهاجرين، تجعل الحصول على شهادة المستوى B1 أكثر صعوبة اعتبارًا من الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2026، في خطوة تهدف إلى مكافحة عمليات الغش وتعزيز مصداقية الاختبارات.

وبحسب التعديل الجديد على لائحة اختبارات دورات الاندماج (Integrationskurstestverordnung)، الذي نُشر في الجريدة الرسمية الاتحادية بتاريخ 20 أكتوبر/تشرين الأول، سيُطلب من المتقدمين إثبات حد أدنى من المهارات اللغوية في جميع أجزاء الامتحان، بدلًا من إمكانية تعويض الأداء الضعيف جدًا في أحد الأجزاء بنتائج مرتفعة في أجزاء أخرى.

ما الذي سيتغير في امتحان B1؟

يتكون امتحان اللغة الألمانية للمهاجرين، المعروف باسم Deutsch-Test für Zuwanderer واختصارًا DTZ، من ثلاثة مجالات رئيسية:

• المحادثة (Sprechen).
• الاستماع والقراءة (Hören und Lesen).
• الكتابة (Schreiben).

وبموجب النظام السابق، كان بإمكان المتقدم الحصول على نتيجة إجمالية بمستوى B1 إذا حقق هذا المستوى في المحادثة، بالإضافة إلى أحد المجالين الآخرين، حتى لو كانت نتيجته في المجال الثالث ضعيفة للغاية.

أما اعتبارًا من الأول من نوفمبر، فسيكون النجاح بالمستوى B1 مشروطًا بتحقيق المستوى B1 في المحادثة وأحد المجالين الآخرين، مع الحصول على مستوى A2 على الأقل في المجال المتبقي.

فعلى سبيل المثال، إذا حصل المتقدم على B1 في المحادثة وB1 في الاستماع والقراءة، لكنه لم يصل إلى A2 في الكتابة، فلن يتمكن من الحصول على النتيجة الإجمالية B1 وفق القواعد الجديدة.

لماذا قررت ألمانيا تشديد الشروط؟

أوضحت وزارة الداخلية الألمانية أن التعديل جاء بعد رصد محاولات غش متزايدة خلال امتحانات اللغة.

ووفقًا للوزارة، تمكن بعض المتقدمين من الحصول بصورة غير قانونية على أسئلة الامتحانات وإجاباتها عبر الإنترنت، واستخدامها في قسم الاستماع والقراءة.

وفي بعض الحالات، كان المتقدمون يتركون قسم الكتابة فارغًا بالكامل، ومع ذلك يتمكنون من اجتياز الامتحان بالمستوى B1 بفضل نتائجهم في المحادثة والاستماع والقراءة.

وتهدف القواعد الجديدة إلى سد هذه الثغرة، وضمان امتلاك الحاصلين على الشهادة مهارات أساسية في الكتابة أيضًا.

هل تتغير شروط الحصول على الجنسية الألمانية؟

لا يعني القرار رفع مستوى اللغة المطلوب للحصول على الجنسية الألمانية من B1 إلى B2.

فالمستوى المطلوب للتجنيس يبقى B1 بصورة عامة، لكن التعديل يغير طريقة تقييم امتحان DTZ تحديدًا.

كما أن التغيير لا يشمل تلقائيًا جميع أنواع امتحانات B1 الأخرى، مثل امتحانات معهد غوته أو telc، التي تخضع لأنظمة تقييم خاصة بها.

ماذا عن الشهادات الصادرة سابقًا؟

لا يتضمن التعديل الجديد نصًا يلغي شهادات B1 التي حصل عليها الأشخاص قبل دخوله حيز التنفيذ.

وبالتالي، لا يوجد في القرار ما يفرض على الحاصلين على شهادات سابقة إعادة الامتحان بسبب هذه التعديلات وحدها.

وتشير البيانات إلى أن أكثر من 318 ألف شخص تقدموا لامتحان اللغة الألمانية للمهاجرين خلال عام 2025، نجح منهم نحو 175 ألفًا في الوصول إلى المستوى B1.

ومن المقرر دخول القواعد الجديدة حيز التنفيذ رسميًا في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2026.

المصدر: الجريدة الرسمية الاتحادية الألمانية، تعديل لائحة اختبارات الاندماج بتاريخ 13 أكتوبر 2026، المنشور في 20 أكتوبر 2026، وتقارير إعلامية ألمانية.